| 1. | I will give you a pound in part payment .
我会给你一镑作为先付部分。 |
| 2. | Good will should be taken for part payment
善意应该被看作是部分报偿。 |
| 3. | I will give you a pound in part payment
我会给你一磅作为先付部分。 |
| 4. | I gave them a pound in part payment
我给了他们一英镑作为部分付款。 |
| 5. | He should provide full particulars of the travel service for which a member of the public makes payment or part payment
在公众人士缴付款项或部分付款之时，向该人提供旅行服务的全部详情； |
| 6. | Pursuant to the judgment of the high court , chung to was ordered to return to pacific well the previous paid part payment of the purchase price of hk 45 million and interest
根据判决，中都国货须将威港置业已支付之四千五百万港元之分期买卖供款连同应付之利息退还予威港置业。 |
| 7. | Soundwill holdings has already made full provision for the total sum of hk 65 million being deposit and part payment , thus , the group is expected to record a write - back of hk 45 million
由于金朝阳集团过去已经为已支付之六千五百万港元作出拨备，故集团将可以录得四千五百万港元之回拨收入。 |
| 8. | As the agreement was rescinded , it was pacific well s contention that the deposit of hk 20 million , which had been paid to chung to , should be treated as liquidated damages . during the period , pacific well had paid to chung to hk 20 million as deposit and hk 45 million in part payment of the purchase price
最后该宗交易未能完成，因此威港置业愿意承担未能完成交易之退买责任，期间威港置业亦已向中都国货支付二千万港元之买卖订金及四千五百万港元之分期买卖供款。 |
